Árbitros da Copa de 2010 (8) - Bertino Miranda - Portugal

Bertino Miranda, nascido em 1972, foi considerado o melhor árbitro assistente de Portugal na última temporada e é árbitro da FIFA desde 1999.

É contador, e além de português, fala inglês.

No Mundial Sub-20 do Egito de 2009, assistiu os seguintes jogos:
26/09/2009 - Inglaterra 0x1 Uruguai
30/09/2009 - Emirados Arabes 1x0 Honduras
03/10/2009 - Rep. Tcheca 3x2 Costa Rica

No Mundial Sub-17 da Coréia do Sul em 2007, assistiu os seguintes jogos:
20/08/2007 - Colômbia 3x3 Alemanha
24/08/2007 - Coréia do Norte 1x0 Nova Zelândia
30/08/2007 - Argentina 2x0 Costa Rica
09/09/2007 - Gana 1x2 Alemanha

Será sua primeira copa do mundo.